保护和振兴马来西亚的少数民族语言值得认真对待，因为它们是国家丰富文化遗产的一部分，后代必须意识到这一点。

在全球范围内，语言专家估计，在未来100年左右的时间里，大约有6000种语言面临灭绝，其中大多数是少数民族使用的口头语言。

在马来西亚，全国约有137种语言，其中约80%是土著语言，其中包括Mendriq语，如果不采取措施保护它，预计将在20年内消失。

Mendriq是Mendriq Orang Asli社区的祖先语言，Mendriq Orang Asli社区是Negrito群体的一个少数民族(这是马来西亚半岛三个主要的Orang Asli群体之一，另外两个是Senoi和原始马来语)。

多年来，Mendriq长老们越来越难以保护他们的母语，因为他们的部落规模正在缩小，现在只剩下600人，他们都住在吉兰丹的三个地方，瓜木山的Kampung Kuala Lah和瓜拉凯的Kampung Pasir lingi和Sungai Tako。

马来亚大学马来研究学院马来语言学系高级讲师，副教授博士Salinah Jaafar表示，可以采取的保护和维持少数民族社区语言的努力之一是将所有形式的语言以数字格式记录下来，以便研究人员，用户和语言爱好者可以轻松访问。

“除此之外，还必须努力通过文化和艺术活动重新点燃少数民族语言的热情，使当地和国际社会都认识到它们的存在。毕竟，这些语言是国家语言遗产的一部分，必须保存和记录下来，以供后代参考，”她说。

萨利纳说，根据一项名为“原始马来语:语言还是马来方言?”的研究发现，该地区少数民族社区使用的大量方言和语言源自同一个语族，即南岛语族，它们彼此相关，在社会和文化特征上有相似之处。

她补充说:“这就是为什么我们鼓励更多的研究人员和语言学者研究少数民族语言的‘生活方式’，这样它们就能被保存下来。”

社会互动

与此同时，马来西亚Kebangsaan大学语言和语言学研究中心的讲师Fazal Mohamed Sultan博士副教授表示，就门德里克语而言，保存门德里克语更具挑战性的是，它被归类为南亚语言的一部分。

他说，Mendriq部落被归类为孟高棉语系(属于南亚语系)的使用者，但也允许来自南岛语系的马来语的词汇涌入。

除马来语外，原马来原住民以及沙巴和沙捞越原住民的母语也来自南岛语系，而尼格里托和塞诺伊原住民的母语则来自南亚洲语系。

法扎尔说，南岛语和南亚洲语的区别在于单词的句法地位、短语、分句和复合句的类型。

就词法而言，南岛语的特点是粘合(在基本词上添加词缀以表明语法功能)。另一方面，南亚(社区)根据他们所属的民族使用自己的语言，”他最近告诉马新社。

他还说，自2007年以来进行的研究表明，门德里克社区的年轻一代更喜欢使用马来语，而不是他们的母语，来进行日常交流。

他说，这种情况的出现是由于门德里克社区与马来人之间的社会互动，加上前者的少数民族地位。

必须继续努力

与此同时，马来西亚维基媒体社区用户组(Wikimedia Malaysia)也在努力保存门德里克语，将门德里克语的单词输入到在线多语言词典维基词典中。

今年10月，该组织在瓜木山的甘榜瓜拉(Kampung Kuala Lah)组织了一个为期两天的研讨会，志愿者与当地的门德里克社区合作，将尽可能多的门德里克词输入在线词典。

今年8月，马来西亚维基媒体还参加了由维基媒体基金会在新加坡举办的2023年国际维基媒体大会，来自138个国家的3000名代表参加了会议。

马来西亚维基媒体主席Dody Ismoyo表示，他们参与今年的会议旨在促进和保护马来西亚每个少数民族社区语言遗产的独特性，特别是Mendriq社区濒临灭绝的母语。

他说，在会议上，他们的代表Ahmad Wafiq Aqil Kamarul介绍了马来西亚维基媒体所面临的挑战和努力，以提升门德里克语，使其不会随着时间的推移而消失。

“通过为Mendriq社区提供维基词典平台，他们自己可以将(Mendriq的)单词和句子输入在线词典，”他说。

28岁的印尼代表伊尔哈姆·穆夫提·拉克索诺(Ilham Mufti Laksono)赞扬了马来西亚维基媒体拯救门德里克语免于灭绝的方法。

“但这种努力必须持续下去，”他说，并补充说，除了他们的语言，Mendriq社区的文化和传统也必须得到保护。

维基百科的联合创始人吉米·威尔士也出席了维基国际会议，他说他希望马来西亚维基媒体和公众能够成功地保护门德里克语。

他说，这次会议为代表们提供了一个机会，让他们进行更深入的讨论，并分享他们在保护各国文化遗产方面的经验。

与此同时，马来西亚维基媒体外联委员会成员Ahmad Wafiq Aqil Kamarul表示，他们明年将参加更多的节目，以突出马来西亚少数民族社区使用的语言。他们将参加的活动之一是5月10日至24日在沙巴州哥打京那巴鲁举行的2024年东亚、东南亚和太平洋区域合作会议。这是东亚、东南亚和太平洋地区维基媒体社区的第三次会议。

他说，马来西亚维基媒体还将与婆罗洲土著研究所和马来西亚沙巴大学合作，上传来自25种沙巴民族语言的2860个单词。

“我们还与布城教育部的少数民族语言小组举行了一次会议，讨论少数民族语言的可持续性问题。我们还建议在学校教学大纲中使用维基词典平台。”他补充道。——马来西亚